left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โฮว ล อะ ผึ//HH OW1 L AH1 P//hˈəʊl ˈʌp/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hole up

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hole up-, *hole up*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hole up
(phrv)ซ่อนไว้ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:เอาไปแอบไว้, Syn.lie doggo, lie low, lie up
hole up
(vt)ซ่อนตัว (คำสแลง), See Also:เก็บตัว, Syn.hind
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All we can do now is hole up 'til spring and wait for the rescue team. No, we don't wait.
แล้วแกจะรู้ได้ไง ว่านั้นเป็นตัวฉันจริง ๆThe Thing (1982)
We'll hole up here. Hope that some help comes.
เราควรซ่อนอยู่ที่นี่ รอความช่วยเหลือNight of the Living Dead (1990)
My teammates are nervous about the avalanches... so we've been holed up for days.
เพื่อนร่วมทีมเริ่มวิตก ว่าหิมะจะถล่ม เราเลยต้องหยุดรออีกสี่วันSeven Years in Tibet (1997)
Perps still holed up?
ยังจับกลุ่มอยู่รึเปล่า?Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
'Then we grab Mum, go over to Liz's place, 'hole up, have a cup of tea 'and wait for all this to blow over.'
'แล้วพาแม่ออกมา ไปบ้านลิซ' 'นั่งชาซักถ้วย' 'แล้วก็รอให้ทุกอย่างเรียบร้อย'Shaun of the Dead (2004)
If we hole up, I want to be somewhere familiar,
-ถ้าจะรอหล่ะก็ ฉันอยากจะ ไปที่สะดวกใจกว่านี้อ่ะShaun of the Dead (2004)
I love holing up with you, but....
ฉันชอบอยู่กับเธอนะ แต่ว่า..Saving Face (2004)
Hole up in a house somewhere. Disappear for a few weeks.
ซ่อนตัวในบ้าน เก็บตัวสักสองอาทิตย์The Holiday (2006)
Police have moved to surround the Hotel Lint, where the madman behind today's mayhem... is holed up and making a desperate last stand.
ตำรวจได้เคลื่อนพลรายรอบ โรงแรมแล้วจ่า ซึ่งคนบ้าเบื้องหลัง ความวุ่นวายวันนี้ ซุ่มตัวอยู่ และกำลัง สู้อย่างจนตรอกCrank (2006)
She's holed up in the Elysian Fields Projects.
หล่อนขังตัวเอง อยู่กับโครงการ อิลิซเซียนCell Test (2005)
James and I were holed up in a motel room 24/7 for two weeks.
ลาร์รี่ มูลเลอร์ หายตัวไป เจมส์กับฉันต้องเฝ้าอยู่ในโรงแรม 24 ชม.There's Something About Harry (2007)
So, yes. We could hole up here well provisioned and well armed.
ถ้างั้น ใช่ เราก็อยู่ได้ ซุกหัวกันอยู่ที่นี่Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กบดาน
[kopdān] (v) EN: lie low ; stay down ; go into hiding ; be in hiding ; hole up somewhere ; hide out  FR: s'allonger ; s'étendre
WordNet (3.0)
hole up
(v)remain secluded or in hiding
hole up
(v)score a hole in one
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ